Teaterforestillinger

Jules Vernes fortellinger ble meget tidlig adaptert for teaterscenen. Forfatteren selv, sammen med dramaturgen Adolphe d’Ennery skrev flere sceneversjoner, som etter hvert ble oppført også utenfor Frankrike. I Norge kom flere Jules Verne-fortellinger i sceneversjon før de ble publisert av norske bokforlag. Dette betyr ikke at verkene til da hadde vært ukjent hos publikum, for mange av forfatterens romaner hadde vært i salg allerede i dansk eller svensk oversettelse.

Teaterforestillingene «80 Dage rundt Jorden», «Kaptein Grants børn» og «Keiserens kurér» kom alle tidlig på teater i hovedstaden. Senere ser vi at flere av oppsetningene (f.eks fra det ‘Levyske teaterensemble/selskab’) også kom på scenen i andre byer – eksempelvis i Bergen, Trondheim, Fredrikstad og Kristiansand.

Også i nyere tid har andre adaptasjoner for scenen – først og fremst basert på Jules Vernes roman ‘Jorden rundt på 80 dager’ – blitt oppført. (eks. Den norske opera, Telemark teater).

Her er avisutklipp som dokumenterer tidlige teateroppsetninger av Verne-stykker på 1800-tallet allerede:
[om «80 Dage rundt Jorden» på Klingenberg,1876 her]